- der Büttel
- - {bailiff} quan khâm sai, nhân viên chấp hành, người quản lý của địa chủ - {beadle} thầy tử tế, người phụ trách tiếp tân
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
der Büttel
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
-büttel — Ortsschild von Ottenbüttel Die Ortsnamenendung büttel stammt aus dem Niederdeutschen bzw. Nordgermanischen und hat etwa die Bedeutung von „Haus und Hof“ oder „Siedlungsgebiet“. „Büttel Ortschaften“ haben ihre Verbreitung ausschließlich im… … Deutsch Wikipedia
Büttel — 1. Der Büttel löset das Gebot auf, das der Amtmann schliesst. – Simrock, 1422; Eiselein, 104. 2. Ein lahmer Büttel erlauft einen zeitigen Dieb. 3. Wie der Büttel von Neuteich speisen. – Pisansky; Hennig. Nämlich allein. *4. Ein Büttel Gottes. –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Büttel (2), der — 2. Der Büttel, des s, plur. ut nom. sing. eine selbst im gemeinen Leben verächtlich gewordene Benennung, so wohl der niedrigsten Gerichtsdiener oder Häscher, als auch des Henkers und seiner Knechte. Anm. Es hat dieses Wort nicht zu allen Zeiten… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Büttel (Loxstedt) — Büttel Gemeinde Loxstedt Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Büttel — steht für: Bammert, eine alte Berufsbezeichnung für Flur und Weinbergshüter Gerichtsdiener büttel, eine niederdeutsche Ortsnamens Endung Büttel ist der Name folgender Orte: Gemeinde Büttel im Kreis Steinburg in Schleswig Holstein, siehe Büttel… … Deutsch Wikipedia
Buttel — ist der Familienname folgender Personen: Dietrich Christian von Buttel (1801–1878), deutscher Jurist und Politiker Friedrich Wilhelm Buttel (1796–1869), Baumeister, Oberbaurat und Großherzoglicher Hofbaumeister von Mecklenburg Strelitz Diese… … Deutsch Wikipedia
Büttel — Büttel, 1) Diener, Bote; bes. 2) Gerichtsdiener; daher Büttelei, das Gebäude, in welchem die öffentlichen Gefängnisse sind u. worin auch der Gerichtsdiener wohnt … Pierer's Universal-Lexikon
Büttel — Büttel,der:⇨Polizist … Das Wörterbuch der Synonyme
Der stumme Prophet — ist ein Roman von Joseph Roth, der 1929 in der Neuen Rundschau auszugsweise abgedruckt wurde. Die Frankfurter Allgemeine Zeitung brachte das Werk vom 27. Oktober bis 10. Dezember 1965. Erzählt wird aus dem Leben und von den Gefechten des… … Deutsch Wikipedia
Büttel (Elbe) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Der Hof für die Pachteinnahme — Die aus mehr als 100 lebensgroßen Figuren bestehende Skulpturengruppe Hof für die Pachteinnahme (chin.:(chinesisch 收租院 Shouzuyuan; engl.: Rent Collection Courtyard) zählt zu den wichtigsten Werken der modernen chinesischen Kunstgeschichte… … Deutsch Wikipedia
